Even the comparison between the cheerfully practical pirates and the creative chaos unleashed by the spread of the Internet holds water.

甚至乐不可支的实用非法电台和由于网络散播引起的具有创意的混乱之间的比较似乎才算合情合理。

youdao

If I can learn to channel the creative chaos in my head into productivity, then missing those two flights could be the most valuable learning experience I have had.

如果我能把脑海中具有创造性的混乱思绪变成产出的能力，那么错过那两次航班可能是我曾拥有的最有价值的学习经历。

youdao

It's your creative mind to get the meaning from the chaos of your experiences and brings order to your world.

正是你的创造性思维让你从混乱的经历中找到其中意义，为你的世界建立秩序。

youdao

Even the comparison between the cheerfully practical pirates and the creative chaos unleashed by the spread of the internet holds water.

ECONOMIST: How Britain's broadcasting monopoly was broken

The right ones demand creating within the corporate framework a space of genuine creative chaos without clear goals, where repeated failure is a real and constant motivator.

WSJ: The Trouble With Tinkering Time

The Detroit that Mr. Snow describes was so rich with the creative chaos of hundreds of would-be auto entrepreneurs, from the Dodge brothers to James Ward Packard, that it reminds us of Silicon Valley in the early days of the personal computer.

WSJ: Book Review: I Invented the Modern Age | Henry Ford