It would be odd to worry about how Hamlet's friends are coping with his death because these friends don't exist; to think about them would involve creating a novel fiction.
担忧哈姆雷特的朋友们是如何对待他们朋友的死亡未免诡异,因为这些朋友属于乌有;想着他们就得再写部小说。
David Milch created a sprawling, fastidiously detailed world in which to stage his gritty morality plays and with it has come as close as anyone to creating a novel on-screen.
大卫·米尔奇在《朽木》中精细地刻画了一个杂乱无章的世界,在其中呈现他质感粗犷的道德剧,无限接近于创作了一部屏幕上的小说。
To address the problem, Cui and his colleagues applied a nanolayer of copper onto one side of a polymer separator, creating a novel third electrode halfway between the anode and the cathode.
为了解决这个问题,崔和他的同事将铜纳米层应用于聚合物隔板的一侧,在阳极与阴极之间形成新颖的第三电极。
应用推荐