Sarah Ellison worked at the Journal for ten years and covered the takeover. Her closeness to the paper, and the story, is both a great advantage and a serious drawback.
萨拉•埃里森就职于《日报》十余年,她和这家报纸和这个故事的关系之近让她报道这起收购时获得了巨大的优势却也造成了严重的妨碍。
"The advantage is that it has been covered up for five centuries," he said. "it's been protected against the environment and vandalism and bad restorations."
“它的优势是被覆盖了五个世纪,”他说,“这使得它免于环境破坏和不良修复。”
The platoon had flanked the Soviet advance and used the covered, rolling terrain to maximum advantage to halt the Soviet attack and destroy over 24 tanks during the engagement.
这个排在苏联人进攻方向的侧翼,利用隐蔽物和起伏的地形,最大程度地发挥了自己得优势,击退了苏联人的进攻,在战斗中击毁24辆坦克。
应用推荐