The independence of the press and the courts was generally being respected.

媒体和法院的独立性大体上得到保障。

youdao

For example, civil law applicable to the principle of equality, the principle of independence of the courts to exercise jurisdiction, the principle of public trial, defense systems and so on.

例如，公民适用法律平等原则、法院独立行使审判权原则、公开审判原则、辩护制度等等。

youdao

In response to what he described as "the most vicious ... attack on the judicial authority's independence" ever, only seven of Egypt's 34 courts are still operating and 90% of its prosecutors have gone on strike, said Judge Mohamed al-Zind of the Egyptian Judge's Club.

CNN: SHARE THIS

Although the ECB's role in this matter is purely consultative, if it thinks legal changes undermine the independence of a national central bank, it can challenge them in the European courts.

ECONOMIST: Dutch courage pays off | The