In fact she now has so much work that she is thinking of hiring an administrative assistant to help her-a virtual one, of course.

实际上她现在工作多得正打算雇一名行政助手来帮忙——那当然是一名虚拟助手。

youdao

Of course you may want to find out where a particular section is, but when he has led you there, the assistant should retire carefully and look as if he is not interested in selling a single book.

当然你可能想知道某一个特定的分部在哪儿。但是他一旦把你领到哪儿，就应当小心翼翼地退出，似乎他不屑于推销任何一本书。

youdao

ASSISTANT MANAGER: Of course.

助理经理：当然。

youdao

This goal, of course, is hardly unique to Google, says Hyun-Yeul Lee, assistant professor of Communiction at Boston University and expert in design, media, and technology.

FORBES: Will the Redesigned YouTube Hurt Retailers That Use It?

After being selected from almost 800 applicants, the 27-year-old novice sailor quit her retail assistant job, packed up her house and moved to Britain for an intensive sailing course.

CNN: November 8, 2012 -- Updated 1414 GMT (2214 HKT)

Before long Emily had become his assistant at China Quarterly, of which he was the founding editor, and in due course his wife.

ECONOMIST: Emily MacFarquhar