Some solutions offer this component but it is tightly coupled with the presentation layer.

有些解决方案提供这一组件，但是它与表现层紧密地耦合在一起。

youdao

Some implementations are loosely coupled and externalized, but use a proprietary rule engine or proprietary programming framework.

有些实现被松散耦合和外部化，但使用一个自主规则引擎和自主编程框架。

youdao

Though some implementations are loosely coupled they still cannot be externalized and code level modifications are required in order to change the rule.

尽管有些实现是松散耦合的，但它们仍旧不能被外部化，要修改规则需要代码级别的修改。

youdao

But Crewe's superb comeback, coupled with some sloppy Gillingham finishing ensured there were no last-day heroics for Stan Ternent's men.

BBC: SPORT | Football | Championship | Nottm Forest 2-2 Gillingham

They utilize past experience and insight to bring together relevant, if disparate, facts coupled with some ideas as to what it means.

FORBES: Changes in Journalism - Get Aboard, or Get Run Over!!

This flexibility coupled with some very kind colleagues helped make my work and personal time in the Czech Republic something I would never change.

FORBES: The Importance Of Paper In A Digital World: Interview With Lisa Rodwell Of MOO.com