However, their AMOLED displays, coupled with a smaller form factor, seem to have negatively impacted their endurance.

不过，它们与更小的外形相对应的AMOLED屏幕似乎对它们的耐久力造成了负面影响。

youdao

Macromolecular proteins coupled with tannin polymer were the main factor to induce precipitate and turbidity in yellow rice wine.

高分子蛋白质是引起黄酒沉淀的主要因素，其与单宁聚合物引起黄酒冷浑浊、沉淀。

youdao

This prose features his individual style:plain language coupled with sincere emotion, which should be a decisive factor in the acceptance of its translation.

该作品代表了朱自清的风格：语言平实清晰，感情真挚感人，这一风格的重视应该是决定译文质量的关键因素。

youdao

More than any other factor on the horizon, the self generating momentum for capital to expand, coupled with the size of the global financial sector, will influence the shape and tempo of global economic growth going forward.

FORBES: Poor Economy, Rich (And Getting Richer) Nations

Many of the players also share a genetic risk factor for neurodegenerative diseases, so perhaps deposits of tau are the result of brain trauma coupled with the weakened ability of the brain to repair itself.

NEWYORKER: Offensive Play