Our first stop was County Cork, home of the finicky Flynns.

我们的第一站是科克郡，那是妈妈的故乡。

youdao

In County Cork, a sign told me Ballygriffin was to the left; I followed it.

在科克的时候，一个标志牌上告诉我，Ballygriffin应该向左走；我遵照指示向左走了。

youdao

Intricately knit sweaters from the Aran Islands are sold throughout Ireland, but my favorites were made by a company called Lee Valley, in County Cork.

编织着复杂的来自阿兰群岛的毛衣在全爱尔兰境内都有售，但是我最喜欢的是由Lee Valley公司制造的那种，在科克。

youdao

Liam, 21, from Kanturk, County Cork, found himself up to his armpits in water.

BBC: Irishman Liam Keane's dip in giant pothole is YouTube hit

Providence Resources is currently exploring six sites off the island of Ireland, including those off County Cork and Rathlin island.

BBC: Irish oil rig, Barryroe

Tojo dropped in to the County Cork seaside town of Clonakilty during the Second World War when a US bomber had to land nearby.

BBC: Statue for Tojo, the monkey who dropped in for a drink