My glasses were a cheap over-the-counter pair and my hair a tangle mop, no matter what I did.

我的眼镜很普通，头发乱糟糟一团，不论我怎么梳理都弄不好。

youdao

Or you can buy a pair of hinges only (about $33 plus shipping) and make your own wooden rack to hold knives, spices or other small items that take up counter space.

你也可以只买一对铰链（包括运费大约33美元）自己动手做木架子，用它来收纳刀具、调料以及其它占用灶台空间的小家什。

youdao

Before he left the shoes counter, he asked the salesgirl: "How long will this pair of shoes last?"

他在离开柜台之前，问售货员：“这双鞋能穿多长时间？”

youdao

Rooney exchanged passes with Antonio Valencia as the pair led a swift United counter-attack before the England striker won a penalty after being fouled by Brown.

BBC: Portsmouth 1-4 Man Utd

The bar itself has an under-lit agate counter that's flanked by a pair of Casa Pupo porcelain leopards a late 1970s byword in bad taste and a complete triumph in this room.

WSJ: Like Home, Only Better

Since then, Yang has helped nix a takeover over from Microsoft, overseen the launch of a pair of efforts that have yet to counter Google's edge in search advertising and caved to Carl Icahn's threat of a proxy fight by giving up three seats on Yahoo's board to the corporate raider.

FORBES: Magazine Article