But thanks to China's "one-child" policy, a newly married couple can count on the undivided support of their parents to buy a new flat.

但是，得益于大陆的“独生子女”政策，一对才结婚的夫妇可以依靠父母的完整支持购买一套新房。

youdao

To get hold of these ever increasingly complex and changing systems of science, policy-makers throughout the world must count on the equally complex index system and quantitative analysis.

为了驾驭日益复杂和迅速变化的科技系统，各国决策者必须依靠同样比较复杂的指标系统和定量分析。

youdao

Have described above reasons, cause I congress count particularity that policy chooses.

正因为有上述的原因，导致了我国会计政策选择的特殊性。

youdao

Doesn't Mr Kohl's prestige in European policy count in his favour?

ECONOMIST: Can Kohl win in September?

China's one-child policy would not count because it applies to ethnic Chinese unless it were brutally enforced on, say, Tibetans.

ECONOMIST: Genocide

Central bankers need to be credible because otherwise markets can't count on anything and will not react to policy action in the future.

WSJ: Spanish Markets Pummeled Over ECB Disappointment