Count please, how many bears here?

数数看，这里有几头熊？

youdao

Please count the books.

请清点一下书籍。

《新英汉大辞典》

He is young and inexperienced, but please do not count that against him (look down upon him).

他年轻又无经验，但请不要因此而小看他。

youdao

When these times happen, and they will, please count to ten.

FORBES: The Agency Review: Sometimes The Pitch Is Best Left Unpitched.

So companies making their plans to aid the victims in Japan and elsewhere in Asia: do it for whatever altruistic or not motivations you may have, but please please make it count.

FORBES: Companies: If You are Going to Help Japan, Make It Count