If you could have your druthers, what would you be doing?

如果当时你可以选择的话，你会在做什么？

《柯林斯英汉双解大词典》

If you could eliminate one old custom from your country, which would you choose and why?

如果你可以从你的国家消除一个古老的习俗，你会选择什么，为什么？

youdao

I really wish you would come with me, and I could show you why I say that.

我真希望你能跟我来，这样我就可以告诉你我为什么这么说。

youdao

And I'm Faith Lapidus. What would you like in an English learning mobile app if you could have one designed just for you?

VOA: special.2011.03.22

Suppose you could build a circuit with the following property: the input to this circuit would be any other circuit diagram.

假设你能用如下物品,建立起一个线路：,这个线路的输入设备,可以是任意一个其他线路的流程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and she's like, "Oh, we could use more help. Would you like to apply?"

她说：“我们可能需要更多的帮助。你要申请吗？”

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

Could you, would you, file again?

FORBES: I Do Not Like Them, IRS: My Ode to Dr. Seuss

Mr. COYNE: (Laughs) (Singing) If you could make everybody poor just so you could be rich, would you do it?

NPR: Flaming Lips Stay True and Reach Out with 'Mystics'

If you could book it you would book it.

WSJ: Jason Gay: Super Bowl XLVIII: Unleash The Sizzle