On the first day, my hands could not help but sweat.

第一天，我的手忍不住出汗。

youdao

Mary could not help asking again.

玛丽忍不住又问了一遍。

youdao

He could not help feeling a grudging admiration for the old lady.

他不禁感到不得不钦佩这位老太太。

《牛津词典》

But,after some time, Olive said she was sorry that she could not help Nate with the cow.

VOA: special.2010.01.09

She could not help see that many of his experiments had ended in failure.

VOA: special.2009.09.26

He could not help noticing how handsome he was.

VOA: special.2009.05.30

And lastly, the easy money policies could not help but create massive spiraling inflation.

FORBES: Gloom-And-Doomers Have A Lousy Track Record

That afternoon with the mobsters, Delacruz told Lagrimita that he could not help him.

NEWYORKER: Silver or Lead

The head of the press department was speechless with astonishment and said that he could not help.

FORBES: Would You Like Free Dinner at the World's Best Restaurant?