I'd be glad if you could help me.

你若能帮助我，我会非常感激。

《牛津词典》

I was just wondering if you could help me.

不知你是否能帮助我。

《柯林斯英汉双解大词典》

I knew from past experience that alternative therapies could help.

我知道根据以前的经验其他的治疗方法可能有效。

《柯林斯英汉双解大词典》

They hope studying these genes more closely could help in development of new treatments for the disease, and possibly a cure.

VOA: special.2009.04.14

Changing the diet of populations is a pretty good idea and it's the kind of thing that could help individuals certainly lead healthier, happier lives, but also could change things like healthcare costs for a whole country, so these are big, big factors.

改变大众的饮食是个很好的想法,它不仅可以让人们过上更健康幸福的生活,还可以改变整个国家的医保费用,所以饮食是个非常非常重要的因素

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And maybe, how Princeton could help me with achieving those goals

也许，普林斯顿怎么能帮我实现这些目标。

收到了录取通知书 - SpeakingMax英语口语达人

Building awareness of their corporate brands could help the companies sell drugs in the future.

FORBES: Spin Doctors

If they play out the way he intends, they could help GM slash manufacturing costs.

FORBES: Mr. Burns' Dilemma

Apple engineers could help with its development, to ensure that whatever legitimate performance issues they had were accommodated.

FORBES: Ending Apple And Adobe's Feud