When choosing the right tool, you should consider the actual cost of ownership (COP), not just its price tag.

当你在选择适合的工具时，你应该考虑的是其真正的拥有成本(COP)，而不仅仅是标签上的价格。

youdao

Checking the unit price on the shelf tag, which expresses the cost divided by quantity, is a key way to find the best deal.

查看货物架上的单价标签，它显示的是被分为单位商品的价格，是寻找最好价格的主要方法。

youdao

Beyond the human cost, the price tag for U.S. military activity in Iraq has been steep as well.

除了人力上的花费，美国在伊拉克的军事活动价钱也很高。

youdao

The $41,00 price tag comes with a $7,500r tax credit, making it cost competitive with other electric or hybrid vehicles.

VOA: standard.2010.07.30

Retailers such as Wal-Mart are testing the RF tag idea to track inventory in transit, but the high cost per tag has been a problem.

FORBES: Touchy Circuits

They are exporting millions of low-cost garments bearing the Made in Italy tag in a seemingly unregulated export drive.

BBC: The Italian fashion capital being led by the Chinese

Those who question cost-benefit analysis doubt that a price tag can ever be put on life.

ECONOMIST: Economics focus