There's no transcendent cosmic order or power.
没有超宇宙的秩序或力量的存在。
In Enuma Elish, cosmic order is achieved only after a violent struggle with very hostile forces.
在Enuma, Elish中,宇庙秩序的获得,是在与敌方势力的激战之后。
The city served, as one later historian describes it, as “both court and emporium”, ringed by a double curtain of defensive walls, “square for cosmic order”.
正如后世一位历史学家所述,开封城为双重防御幕墙环绕,统御宇宙;即是帝都,又是商业中心。
Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.
每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来,仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力,可是每当春天来临,宇庙的秩序又恢复了。
There's no transcendent cosmic order or power.
没有超宇宙的秩序或力量的存在。
In Enuma Elish, cosmic order is achieved only after a violent struggle with very hostile forces.
在Enuma,Elish中,宇庙秩序的获得,是在与敌方势力的激战之后。
应用推荐