Hiring freezes and shifting corporate strategies can make human resources departments change their hiring plans in no time. You might have a great interview and then hear nothing back.

因为聘用的冻结和公司策略的转移会使得人力资源部门随时改变招聘计划，所以纵使你在面试表现出色也可能杳无音信。

youdao

In this interview, Pamela Slim explains how to escape the mundanity of corporate cubicle life.

在这个面谈中，Pamela Slim解释了如何逃脱公司格子间生活的索然无味。

youdao

Robert I-San Lin, who was then overseeing research and development at Frito-Lay, said in an interview that he had been caught between corporate and public interests.

罗伯特·林义山(Robert i - San Lin)，他当时在菲多利公司指导研发工作，在一次访谈中说道他处于公司和公众利益之间的两难境地。

youdao

Journalists seeking balancing perspectives sometimes do not even interview corporate scientists, or if they do, they relegate their comments to the back end of their piece to signal to the reader that they do not take industry views as highly credible.

FORBES: The Politics of Obesity: Here Comes the NGO -- Media -- Class Action Bar Complex

These unemployment numbers have spread riddles, loaded questions and multiple-interview marathons across the corporate food chain, into mature and less cutting-edge industries.

WSJ: How to Ace a Google Interview

For more on the fickle foreign exchange markets and the impact on corporate profits click here for my interview with Wolfgang Koester.

FORBES: How Corporate Profits Suffer From Currency Wars