Sometimes these listings can seem "insane, " especially when we see a Corktown loft drop its price by $350K.

有时这些房源似乎“疯了”，特别是当我们看到库克镇阁楼降价35万美元。

youdao

You can buy yourself a vast Victorian town-house in a perfectly pleasant area like English Village for $100,000, or a loft in somewhere a bit edgier like Corktown for considerably less.

你可以在一如英国乡村一样完美舒适的地方，花费$100，000为自己购买一个宽敞的维多利亚式别墅， 或者花费相对更低的资金在类似库克镇一样有点边缘的某个地方购买一个阁楼。

youdao

Corktown, one of the city's oldest neighbourhoods, is perhaps the most compact example of Detroit's artistic rebirth.

BBC: The rebirth of Detroit amid modern-day ruins

Opening within the next few months on the same colourful 19th century strip of Corktown, Astro Coffee will offer up a rare cup of gourmet brew and the Sugar House Bar, named in reference to the infamous Detroit prohibition-era Purple Gang (formerly known as the Sugar House Gang), will serve up a myriad of classic cocktails.

BBC: The rebirth of Detroit amid modern-day ruins