This view of a system extends the view at the core of RUP, where "system" is used to mean software and the computational hardware on which it runs.

系统的这个视图扩展了RUP核心中的视图，在那里“系统”就是软件和计算性硬件运行的环境。

youdao

Typically, clients already have many of these software solutions present, although they might not be applying them to core system solutions.

通常，客户已经有了其中的很多解决方案，不过尚未将其应用到核心系统解决方案中。

youdao

Besides the core operating system, the project also provides over 15,000 software applications in binary and source code forms for easy installation on top of the core FreeBSD.

除了核心的操作系统，该项目还提供超过15,000种二进制和源代码形式FreeBSD软件方便的应用于BSD核心安装。

youdao

Agencies shall notify JFMIP on plans to acquire software supporting core financial system functions.

WHITEHOUSE: Circular No. A-127 -- Transmittal Memorandum No. 2 (Financial Management Systems) | The White House

Agencies replacing software to meet core financial system requirements are required to use the GSA FMSS Multiple Award Schedule until its expiration on September 30, 1999.

WHITEHOUSE: Circular No. A-127 -- Transmittal Memorandum No. 2 (Financial Management Systems) | The White House

We focused on 28-year-old Linus Torvalds, a Finn who in 1991 wrote the first version of Linux, operating system software that has become the darling of hard-core computer users.

FORBES: Follow Through