I would isolate three distinct, albeit related, issues-balance sheet pressures sapping growth, instability in the core of the global economic system, and social tensions.

我想分别谈三个截然不同但又彼此相关的问题——削弱经济增长的资产负债表压力、全球经济体系核心的不稳定性，以及社会紧张关系。

youdao

This paper presents a feasible solution of motor core height control based on silicon steel sheet thickness measuring with double eddy current sensors.

本文提出了一种基于电涡流传感器的双探头测量电机硅钢片轧板厚度以控制铁心叠厚的方法。

youdao

Review and use of Clinical Trial Protocols, product information, Company Core Data Sheet and any other product related information needed in the course of assigned project.

审核并且使用临床试验方案，产品信息，公司核心数据表和在指定项目中需要的任何其他产品相关信息。

youdao

The sale and run-off of non-core assets, first set out in early 2009 at the start of the RBS's three-to-five-year recovery plan, meant a fifth of the balance sheet was to be non-core, and the balance sheet was to be halved in size.

BBC: Lloyds co-operates, RBS shrinks

Their governments also have a healthier balance sheet than those in the core economies.

FORBES: Emerging Markets To Crush Developed Economies For Decades, Says BlackRock

Several hours from the South Pole, in the barren expanses of western Antarctica, a small team of American researchers has just finished their second field-season with the West Antarctic Ice Sheet (WAIS) Divide Ice Core project.

ECONOMIST: The South Pole as location and metaphor