The Swordfish core USES public extension points in ServiceMix in order to hook into the message flows inside the Normalized message Router (or NMR).

Swordfish核心使用ServiceMix的公共扩展点(public extension points)在规范化消息路由器(NMR)中与消息流建立联系。

youdao

Instead we have split out this monolithic object into manageable pieces that now make it much easier to extend and hook into core server behavior.

相反，我们将这个大对象分解为可管理的几部分，这样扩展就更容易了，同时对核心服务器端行为的回调也更容易。

youdao

The nodeapi hook provides another way for any module to extend Drupal's core operations: load, view, prepare, delete.

nodeapi挂钩为任何模块提供了对Drupal核心操作(装载、查看、准备、删除)进行扩展的另一种方法。

youdao

The multi-core war may have begun, but the battle will be fought with software, although that's not to say that the hardware side has already been won: apparently the test chip is much larger than equivalent chips -- 275 mm squared, versus a typical Core 2 Duo's 143 mm squared -- and Intel currently has no way to hook up memory to the chip.

ENGADGET: Intel demonstrates 80-core processor