A "southern" camp headed by French wants something different: "European economic government" within an inner core of euro-zone members.

一个由法国人领导的“南部”阵营想要的是不同的东西：位于欧元区成员核心的“欧洲经济政府”。

youdao

The cost to insure French debt soared this week as traders started to shift their attention away from the economic health of Europe's more profligate periphery to that of its core members.

上周，随着交易员们开始将他们的经济视角从欧洲那些恣意挥霍的边缘经济体转到了欧洲核心经济体身上，法国债券的保险成本出现了大幅攀升。

youdao

The exposure of French Banks to Italy and to other countries that have been in bond traders' sights for longer implies that contagion would quickly spread to the euro's core (see chart 4).

在意大利和其他国家，法国银行业有着更大的风险敞口，对此债券交易员心知肚明，这意味着瘟疫会迅速传播到核心的欧元国家(见表4)。

youdao

"The eighth notes are not even, " Mr. Haas told her, emphasizing a core principle of French baroque playing in which the player gives unequal values to notes that look the same on the page.

WSJ: Restoration Hardware | By Heidi Waleson

Core menu items, such as French fries and the Whopper, have also been tweaked as part of the company's efforts to improve food quality.

MSN: Burger King hops on bacon bandwagon for dessert

In truth, French people have felt touched to their core by Depardieu's gesture.

CNN: STORY HIGHLIGHTS