China — the world's second-largest market for personal computers, measured by shipments — is Lenovo's core market and generates more than 40% of the company's overall revenue.

以发货量计算，中国是全球第二大个人电脑市场，也是联想的核心市场，它为联想贡献的收入在公司总收入中的比重超过了40%。

youdao

But for China it was Congress that was a core concern.

但对中国来说，美国国会又何尝不是如此？

youdao

The consistent mutual understanding, trust and support between the two countries on the issues concerning each other's core interest are the basis for China-Pakistan relations.

中巴关系的基础是两国在涉及各自核心利益问题上始终相互理解、相互信任、相互支持。

youdao

Nonetheless the core question for China will remain what influence it will seek to bring to bear on the future evolution of the global rules-based order itself.

BBC: Viewpoint: China and the world

There is also every indication that the powers in Beijing recognise the importance of the rule of law and that its proper observance in the commercial arena is good for business and at the core of China's prosperity and stability.

ECONOMIST: Argentina's monetary policy

China Open Resources for Education (CORE) was established in October 2003 and the program initiated in April 2004.

UNESCO: Open Educational Resources