The hole in my cheek, the blue-black swelling around my eyes, and the swollen red scar of Tyler's kiss on the back of my hand, a copy of a copy of a copy.

我脸颊里的那个洞，脸上的熊猫眼，手背上那块鲜红肿胀的泰勒吻疤，一份复印件的复印件的复印件。

youdao

On a recent visit “Red” could be had for $15 plus sales tax and “Toy Story 3” for $19.96. A triple pack containing a DVD, a Blu-ray disc and a digital copy of “Despicable Me” was going for $24.96.

笔者最近去时，《红》售价税前15美元，《玩具总动员3》19.96美元，而三盘合订（包括DVD,蓝光盘和数字格式盘）的《卑鄙的我》需24.96美元。

youdao

Later, in a cheap, plastic-covered copy of Webster's Ninth Collegiate, on the page crediting the editorial staff, she found an inscription in red: "re: P.B. Gove?" and, again in black, "p."

接着在一本塑料封面的廉价《第九版韦氏学院词典》里她又发现了有关戈佛的信息。

youdao

"It seems Ferrari have a major upgrade for the European GP at the end of June - a copy of Red Bull's downforce-producing exhaust system, and a new diffuser, " said Legard.

BBC: Ferrari will bounce back, says Fernando Alonso

At times, the line of Nantucket Red wearing patrons waiting to have a copy signed extended throughout the expansive flagship store.

FORBES: True Prep: The Ultimate Preppy Handbook Partners with Brooks Brothers

The Beatus map of 1109, a copy of one from 776, includes such a continent beyond the Red Sea.

ECONOMIST: Modern man knows where he stands. His map tells him