"Look," he said in a confidential tone, "I want you to know that me and Joey are cops."

“喂，”他悄声说，“我想要你知道我和乔伊都是警察。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Cops let her go because her driver's license "checked out," she said, but they were unable to positively verify her identity.

警察并未为难她，因为她的驾照“通过了核实，”她说，不过他们无法确切核实她的身份。

youdao

It turned out that there had been a clerical error on the ticket - "some of these cops should have been doctors, the way they write," Judge Shur said - and that Ms. Bullock's license was in order.

这个罚单有一个书写上的错误- - - - -“有些警察之前可能是当医生的吧，他们的字写的都太潦草了，”舒尔法官说到- - - - - - -布洛克夫人的驾照没有任何问题。

youdao

"This will all rain down on the cops, " he said.

WSJ: NYPD street stop policy's critics seek big changes

"They just had a fight with the cops, " she said.

CNN: Doomed Love At The Taco Stand

Knowing full well that the last thing residents in Camden could stomach would be fewer cops on the streets, the unions said no to the mayor's request, essentially daring her to make the threatened cuts.

CNN: Politicians should put what's right ahead of winning votes