晏阳初自己亦认为幼年的教育对其人生观有重要影响,他之后坚持“三C”(孔子(Confucius)、基督(Christ)和苦力(Coolies))是影响他一生的东西[2],也说明其童年的生活教育经历对其思想的形成有重要影响。
基于156个网页-相关网页
N a cheaply hired unskilled Oriental labourer 苦力; 便宜雇佣的无技术的东方劳动者
Our family piled into rickshas, and the coolies pulled us through cluttered streets toward the Cathay Hotel.
我们一家挤进了黄包车,苦力就拉着我们穿过乱哄哄的街道向中国饭店走去。
Just as the coolies were about to take it away, Mrs. Tang saw the turtle looking at her with a sad expression in its eyes.
正当苦力准备把海龟抬走时,唐太太看到海龟正用一种悲哀的眼神看着她。
But the most agonising song is the song of the coolies who bring the great bales from the junk up the steep steps to the town wall.
然而最令人难受的却是苦力的歌,他们背负着船上卸下的大包,沿着陡坡爬上城墙。
应用推荐