Cool detachment see world, so the world really cold.

冷眼看世界，这个世界真的很冷。

youdao

Fight Chun Xuan cool detachment gaze in the past, two big hand deads died of the Lan lives a cuckoldry waist limb, determinedly wasn't compliant to make her go to again engaged inside the kitchen.

战淳轩冷眼瞪过去，两只大手死死的揽住妻子的腰肢，坚决不肯再让她去厨房内忙碌。

youdao

But neither projects the cool detachment associated with the Kraftwerk tradition of minimalist pop.

NPR: The xx: Switching Roles In Song

What it is selling, essentially, is a pose of knowing, cool detachment.

NEWYORKER: Search and Destroy