The problem with convicted criminals escaping prison is that they're, uh, convicted criminals. Nevertheless, some of their escapes are pretty ingenious.

犯人越狱的问题在于，嗯，他们确实是已经定罪的人。但是，不得不说，他们策划的一些逃跑却是非常地精妙。

youdao

And they feel betrayed because what the administration once billed as a transparent, voluntary program aimed only at dangerous convicted criminals turns out to be none of those things.

同时这个项目也让他们充满了背叛感，因此这个措施一度被认为旨在那些具有危险性的已经定罪的刑事犯，事实上却并非如此。

youdao

It is a fantasy number, unless the Treasury has calculated that cuts to police officers and courts services will mean fewer criminals being caught and convicted.

这是一个梦幻般的数字，除非财政部已经计算好了对警力和法院开支的削减能让更少的罪犯被捕并被定罪。

youdao

Paul Helmke, president of the Brady Center to Prevent Gun Violence, said he expects criminals convicted of gun charges to use Monday's ruling to challenge their convictions.

VOA: standard.2010.06.29

Convicted criminals are forced to do it in many states, as are newborn babies.

FORBES: Five Not Totally Unfeasible Ways That The State of Privacy Could Be Worse

The walled compound west of Baghdad was overcrowded and political prisoners were crammed in alongside convicted criminals.

NPR: Abu Ghraib Prison Closing, Prisoners Moving

The changes would also stop convicted criminals such as Lord Archer from sitting in the upper house.

BBC: The Queen unveiled 23 bills