I was taught how to do a 'conversation test' with girls to see if you are compatible.

我被传授如何对女孩进行‘谈话测试’，以确定自己是否会被接纳。

youdao

When interactive aspects are to be assessed, conversation test methods described in Recommendation P. 920 should be used.

当评估交互性能时，应采用建议P . 920描述的对话测试法。

youdao

Can you control a set-piece conversation, or are you putty in the hands of others? Take our quick test to find out?

你可以控制一次事先精心安排的对话吗？你容易受人摆布吗？进行测试找出答案。

youdao

Mr. Saslove also uses his own test in conversation: "I'll say, 'You're from so-and-so, you must know this person, ' " he says.

WSJ: Brokers Who Bet on a Few Sales

After a few moments of tense conversation, the doctor ordered the test and my friend left.

CNN: Why Jolie's cancer test costs so much

Recent research backs him up: A study by psychologists at Scotland's University of Edinburgh put a host of pickup lines to the test on 205 undergraduates, who rated whether they'd be likely to continue conversation.

FORBES: Magazine Article