It's impossible to hold a conversation with all this noise.

噪音这么大，根本没法进行交谈。

《牛津词典》

A conversation with more than one person is nearly impossible.

和一个以上的人谈话简直就没有可能。

youdao

Although this was a step in the right direction, it was incredibly time-intensive and made it impossible to have a conversation.

尽管这是正确的道路上的正确的一步，但是这种交流非常非常耗费时间，以至于正常的交谈是不可能的。

youdao

We should demand more from our video games, even if the violence therein is often little more than a frenetic sort of puzzle-solving, and we should demand more from those who make our games in the first place, as well as from gamers whose often overly knee-jerk reaction to this sort of thing only helps to make level-headed conversation impossible.

FORBES: Violence And Video Games In America

It is near impossible to have a private conversation now.

BBC: The pleasures and perils of the open-plan office

It was near impossible these days to have a conversation with a doctor, a farmer, a policeman, a teacher, even a politician and not meet that staring look, that thrust into your hand of some missive from health and safety, human resources, risk assessment or 360-degree feed-back review.

BBC: NEWS | Programmes | The Westminster Hour | Mad As Hell