First, we need to understand how the normal cell controls itself.

首先，我们需要明白一个正常的细胞如何控制自己。

youdao

But our response to the evolving threat landscape is continuous assessment of the threat land-scape itself and then adjusting our controls to address the risk from that.

而我们对演化的威胁趋势的回应是：对威胁趋势本身进行持续评估，进而调整我们的控制以解决其中的风险问题。

youdao

In that case capital controls are unnecessary because the financial system itself is capable of absorbing and dissipating the impact of shifts in capital flows.

那样的话资本控制就不必要了，因为金融体系自身就能够吸收和消除资本流的转移所带来的影响。

youdao

Johnson Controls is positioning itself to be a technology leader in hybrid car batteries as the industry shifts to lithium ion batteries from nickel metal hydride batteries used in today's hybrids.

FORBES: Control Freaks

French troops are at the airport in Kidal but rebels from a Tuareg group who want their own homeland in northern Mali - the MNLA - still controls the town itself.

BBC: Mali future debated at Brussels meeting

Although the product's official page has no mention of MP3s nor a card slot to store them on, and the device itself seems extremely sparse on controls, PocketPCReviews claim to have a review unit on its way and they insist that it'll be able to play MP3s thanks to that transmitter.

ENGADGET: BT-Q920 GPS receiver includes FM transmitter for over-the-air MP3s