These shows of restraint may signal a turnaround from the whopping tuition increases of recent years, as some schools now consider using their endowments to control price hikes.

这些抑制学费的措施也许是最近几年学费暴涨的形势发生逆转的迹象，因为一些学校目前已经开始考虑用所获得的资助来控制价格上涨。

youdao

These systems mainly focus on steering driver assistance passive restraint brake and control systems and comfort and convenience.

他们把主要精力集中于车辆的转向装置，驾驶员协助，被动式乘员安全装置刹车控制系统以及舒适方便程度上。

youdao

These systems mainly focus on steering, driver assistance, passive restraint, brake and control systems and comfort and convenience.

他们把主要精力集中于车辆的转向装置，驾驶员协助，被动式乘员安全装置，刹车控制系统以及舒适方便程度上。

youdao

Hardly. Does it not require those qualities of self-control, discipline, and restraint necessary to achieve success here?

不！难道不需要那些特质吗,诸如自控，纪律与克制等，以求在此取得成功？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Restraint or self-control is necessary for freedom or self-government.

克制与自控,是自由的必备条件或自我管理。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What is true, he seems to suggest, about the restraint over one's passions and desires is true of restraint and control over others, just as he appears to be saying there is a kind of hierarchy within the soul, restraint of the passion.

而事实是他似乎在暗示，克制一个人的激情与欲望,等同克制与控制他人，就像他似乎想说,灵魂之中有种阶级制度，克制激情。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The very word confers and bestows a kind of superior morality on the individual who has knuckled under, taken control of her often uncontrollable appetites and committed herself to a brief period of self restraint and deprivation around food.

BBC: Interactive Essay: Transcript

Despite Mr Bush's insistence that spending restraint plus economic growth will balance the budget, there is little sign that the budget deficit is under control.

ECONOMIST: The state-of-the-union address