The average application does not need to show up on the status bar, in the control panel, as a DBUS service and a regular application, and also as an applet for the home page.

一般的应用程序不需要在控制面板的状态栏上显示，如dbus服务和常规应用程序以及主页上的applet那样。

youdao

It would be nice if the audio panel could provide access to some of the more advanced PulseAudio Settings, such as per-application volume control.

如果音频面板能提供更先进的PulseAudio设置就好了，比如说根据不同程序分别控制音量。

youdao

Objective Application and preparation of the serum standard panel for the quality control of tuberculosis antibody test kits.

目的结核抗体检测试剂盒质量控制用血清标准品的制备及应用。

youdao

The review notes that all of the media player and internet controls are the same as the aforementioned device (Cover Flow, lists, zooming, etc.), though the touch allows you to "double-click" the button on the front of the device to bring up a music control-panel, no matter what application you're in.

ENGADGET: iPod touch gets its first review