Other wallets contained a card suggesting the owner had recently made a charity donation, while a control batch contained no additional items.

还有一些钱包里放了失主近期慈善捐献的认证卡，而对照实验组的钱包里则没有放任何附加物。

youdao

A difficult challenge in the area of highly-parallel batch processing is operational control and managing the many jobs that are executing concurrently.

在高并行批处理领域中，比较困难的问题是操作控制，以及管理许多并发执行的作业。

youdao

This batch program takes the following parameters: Control Database Name, Hostname, Userid, Password

该批程序接收下列参数：控制数据库名、主机名、用户标识、口令。

youdao

Kansai's announcement is the latest stage in a problem for BNFL that began in September, when a British newspaper, the Independent, revealed that fuel quality control data for another batch of Mox pellets had been falsified.

BBC: More suspect nuclear fuel found

As a control, Dr Hebets kept another batch of females away from contact with males until they were mature.

ECONOMIST: Female spiders are picky lovers