You can scroll through this window using the cursor keys and close it by typing q or Control-g.

可以使用箭头键滚动这个窗口，按 q 或 Control-g 关闭它。

youdao

Even more surprising, cutting salt by 3 g per day was as effective in reducing death rates among people with hypertension as taking medication to control blood pressure.

更令人惊奇的是，每天减少3克盐的摄入量，对于降低高血压死亡率的效果和药物控制血压的效果是一样的。

youdao

Will G+ give users more control by letting them sort the feed based on post date vs. comment date?

G+会给用户更多的权利，让他们依靠帖子的上的日期或者评论日期来将帖子分类吗？

youdao

Drones flown by remote control are faster, more maneuverable (since instruments can tolerate far heavier G-forces than human pilots), far stealthier and use much less fuel.

FORBES: F-35 Joint Fighter Soars, In Cost at Least

Other anti-virus products that failed the tests included G-Data AntiVirusKit, McAfee VirusScan Enterprise 8.51 and Norman Virus Control 5.90.

BBC: NEWS | Technology | Windows 'fails' active virus test

Offering outstanding image quality delivered by state-of-the-art technology, full creative control, and a wide range of shooting options provided by the LUMIX G system, the LUMIX G5 will help you take your photography to the next level.

ENGADGET: Panasonic's Lumix lineup grows: DMC-G5 Micro Four Thirds, DMC-FZ200 superzoom and DMC-LX7 hands-on and sample shots