State governments maintain that the voluntary contribution of funds through state lotteries is preferable to increase state sales or income taxes.

各州政府坚持认为，通过销售彩票让居民自愿捐款以增加州内销售税或所得税的做法更可取。

youdao

The problem with hedge funds is that a lack of information hinders outsiders' ability to measure their contribution to systemic risk.

保护基金的问题是缺乏信息阻碍局外人能力对系统风险的贡献。

youdao

The total amount of investment, the registered capital, the source of funds, and the method of investment contribution and the operation period;

拟设立外资企业的投资总额、注册资本、资金来源、出资方式和期限；

youdao

Thus, an investor who received 100% of their total contribution usually cannot be compelled to return those funds absent actual knowledge of the fraud.

FORBES: Up Next For ZeekRewards Ponzi Scheme Victims...Clawbacks?

This was in the form of a government contribution to pension funds to match contributions by taxpayers.

ECONOMIST: Australia

Similarly, the growth of defined-contribution pensions in which employers offer a range of mutual funds to their workers, and make it easy for them to manage their investments helps several different kinds of firm, from fund houses to custody providers to providers of information systems.

ECONOMIST: Movers and shakers