If you follow reason far enough it always leads to conclusions that are contrary to reason.

倘若 你循着理性的思路一直探究下去，就总会导致与理性相反的结论。

youdao

The very poetic logic of literary language contains the qualities of imagery, zoom, context, looseness of decisive pressure and contrary to reason.

文学语言的这种诗性逻辑特征包括意象性、变焦性、语境性、断定压力的松缓性和悖论性。

youdao

And for a contrary reason, how disagreeable does he appear to be, whose hard and obdurate heart feels for himself only, but is altogether insensible to the happiness or misery of others!

相反，一个冷酷无情自私，对于别人的幸福或者不幸都完全熟视无睹的人，会是多么让人扫兴啊。

youdao

Unappealing to us, perhaps, for that reason, very contrary to our intuitions Yes? and the way we have been brought up. Yes?

也许对我们而言不太讨喜，原因多重，甚至是非常不同于我们的直觉,与成长的教化模式？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But whatever your reason for being here this is in fact our introduction to Computer Science; and contrary to what you might have heard or seen or perceived in high school, odds are computer science is not quite what you imagined it to be.

但是不管你们来这儿的原因是什么,这门课介绍的都是计算机科学,可能与你们平时听到的看到的,或者在高中时所想象的恰好相反,计算机技术的优势完全不是你想象的那样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Socrates says, "No. On the contrary, we do have reason, based on the argument from recollection, to conclude that the soul was around before we were born."

苏格拉底说,不对,恰恰相反,基于回忆论,我们有理由去说,灵魂存在于我们出生之前

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Absent evidence to the contrary, there is no reason not to credit that denial.

WSJ: Michael B. Mukasey: The ObamaCare Recusal Nonsense

It found both the labeling statute and companion regulations unconstitutional because they forced producers to make involuntary statements contrary to their views when there was no material reason to do so.

FORBES: Warning Labels On New York Times Columns

My efforts were often ridiculed and criticized, but since no one provided me a technically sound reason to the contrary, I continued.

FORBES: Written by John Cioffi