Both parties have to sign a contract, agreement in clear within the territory stipulated in by manufacturer continuously supplying products to the territory's only middlemen sales.

双方签订明确合同，约定在规定的地域范围内由厂家持续地供应产品给该地域唯一的中间商销售。

youdao

Patents" mean the patents and patent applications now owned by the Licenser in the territory pertaining to the licensed products, as listed in the Exhibit A of this Contract."

专利系指许可方现在区域内 拥有的有关本合同附件的一系列 许可产品的专利和专利申请。

youdao

Article 18 in the territory of China for clinical trials of medical devices, the clinical test data shall include clinical trials contract and clinical trial scheme, clinical study reports.

第十八条在中国境内进行临床试验的医疗器械，其临床试验资料中应当包括临床试验合同、临床试验方案、临床试验报告。

youdao

The three Americans, who were working on contract to the United States government, were captured when their anti-drug surveillance plane crashed in guerrilla territory in 2003.

ECONOMIST: Colombia