Other woods expand and contract at different rates than oak, so repairs to oak ships done with those woods split or leak.
与橡木相比,其他木材的膨胀和收缩速度不同,所以用这些木材做的橡木船的修理会出现裂缝或漏水。
Suez Environnement's announcement comes after the relevant authority, the Syndicat des Eaux d'Ile de France, or Sedif, declined to split up the contract into zones as the company had suggested.
在苏伊士的声明发布之前,这家公司提议,将合同按照地域分开,遭到了授予合同的官方机构拒绝。
However, in some cases, it is necessary to split up a single contract or combine several contracts in order to reflect the essence of a single contract or a group of contracts.
但是,在某些情况下,为了反映一项或一组合同的实质,需要将单项合同进行分立或将数项合同进行合并。
应用推荐