While the central issue involves an arbitration contract, this case is really about the economics of class actions, which allow lawyers to bundle together hundreds or millions of small claims into a very powerful weapon to induce companies to settle on their terms.