Externally, the same continuous volume creates a duality between an opaque block - where the living room, bedrooms and service areas are - and the transparent stretch of the heated pool and sauna.

从外部看，同一的持续空间在不透明的建筑间创造了二元性，建筑内有客厅、卧室和服务区，以及加热游泳池和桑拿房的通透延展空间。

youdao

Technical supporting to volume production by means of continuous support defect analysis and improvement measures.

通过持续支持、失效分析和改进措施的方式为批量生产提供技术支持。

youdao

Responsible for the quality within supply chain and ensure continuous Parts supply in defined quality and volume in worldwide production plants.

负责供应链质量和确保为全球工厂持续提供符合质量和数量要求的产品。

youdao

The tobacco industry faces continuous industry volume decline in the U.S. due to growing health consciousness about the extreme health risks of tobacco consumption and the high excise taxation on tobacco products.

FORBES: Altria Looks To Be Where It Should At $27

Chart Analysis: The monthly chart of the Comex gold contract that goes back to 2011, uses the continuous contract that includes volume from all open contracts.

FORBES: Gold: A Long & Short-Term View

To achieve that "particular quality, " most craft distillers employ variations on small-batch pot stills, the kind of homey, copper kettle--looking devices you find at single-malt scotch distilleries, as opposed to the giant, continuous-process column stills of the big-volume liquor brands.

FORBES: Magazine Article