A natural vegetation succession occurs spontaneously or with the suitable man measures after the continuous disturbance is removed.

在持续干扰条件撤除后，植被系统将自行或在适度人为措施干预下进入自然演替序列。

youdao

I am convinced that the minds of men are connected through some deep-lying continuous medium, and that a disturbance in one part is by it secretly communicated to others.

我坚信，人类的思想是通过一种深奥的媒介联系着的，社会的某一方面的变革会影响到另一方面。

youdao

Finally, by extending the discussion to the robust disturbance decoupling problem of continuous perturbation systems (RDDPC), a relation between RDDPD and RDDPC is obtained.

文中最后附带讨论了连续扰动系统的鲁棒干扰解耦问题(RDDPC)，揭示了RDDPD与RDDPC之间的关系。

youdao