However, he continued to work underground as a miner during the week until 1896, when Manchester City finally insisted that he give up his colliery job.

然而之后的的一年他却回到阴暗的地底当起了矿工，随着1896年曼城一再坚持的征召下，他才放弃了那份挖煤的工作。

youdao

There was a dull, deep crack from underground – the latest in a long sequence of aftershocks that continued throughout the day and into the evening.

从地下传来沉闷的开裂声，最近一直余震不断。

youdao

"Ike continued speculation and said:" Perhaps it is because the river was diverted underground unknown here!

埃克继续猜测道：“也或许是因为地下河后来改道这里也未可知！”

youdao

However, if it were to reintroduce the drachma, the new currency would quickly become worthless, while the private Greek economy went underground and continued to do business in euros.

FORBES: Earth to Greece: It's Over

The file-sharing community, however, continued to thrive, albeit underground.

FORBES: Kim Dotcom Reaps Mega PR

The most dominating "fact of life" in the U.S. nuclear weapons world today is the continued existence of a moratorium on underground nuclear testing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A Different Approach to the 2005 NPT Conference