These stories have been picked up by magazines and television stations and have continued to circulate even after being proven untrue.

尽管已经证实这些故事都是假的，但杂志和电视台仍在报导，并不断地传来传去。

youdao

Cinemas continued to show the film until being served with a formal demand, which arrived this week.

电影院继续放映该影片直到本周收到正式命令。

youdao

On the other hand, their overall sense of success or well-being continued to rise as their earnings grew beyond that point.

另一方面，如果收益超过这个程度，他们的整体成就感或幸福感将会进一步提升。

youdao

This legal battle continued for years before being settled out of court.

VOA: special.2009.05.11

And he leaned over and he continued being facetious, and said, what are you going to sing?

NPR: Patti Austin, Singing Gershwin's Praises

He returned to the classroom and he continued being a dad.

NPR: President Bush's Remarks on the World Agenda

While consumers around the world have adopted Webtop and the concept spurred a lot of innovation in the industry, the adoption has not been strong enough to justify continued resources being allocated to developing Webtop on future devices.

ENGADGET: Motorola phases out Webtop, points to a Lapdock-shy world