If the other party demands continued performance of the contract, the breaching party shall continue to perform.

对方要求继续履行合同的，应继续履行。

youdao

If the lessor transfers the ownership of the property to a third party, the lease contract shall continue to be effective with respect to the new owner of the property.

如果出租方将财产所有权转移给第三方时，租赁合同对财产新的所有方继续有效。

youdao

Finally, make a contract selection and click Continue.

最后，选择合同并单击Continue。

youdao

Last month, Computer Sciences signed a letter of intent with the U.K. NHS to continue the contract.

FORBES: Connect

Would we continue to contract out to the Europeans or the UN the job of protecting our security interests?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Mortal threat

Popular culture imagined gadgets would continue to contract to the point of parody.

WSJ: Phones Are a Big-Screen Hit but a Bit of a Fashion Challenge