As we continue with this column, we will continue to drill down and provide you with more practical support-related information.

随着本专栏的继续，我们将逐步深入，为您提供更多与支持相关的实用信息。

youdao

In this week's column, I'll continue where I left off and cover the remaining terms.

在本周的专栏文章里，我将从停止的地方继续讲，并涉及剩余的术语。

youdao

I'll see you in the next "GNOMEnclature" column, as we continue our preparation for the GNOME 2 platform.

咱们在下一篇“GNOMEnclature”专栏文章中再见，继续为GNOME 2平台作准备。

youdao

Randall W. Forsyth, who took over in Abelson's absence, will continue to author the column, according to the Journal.

WSJ: Longtime Barron's writer Alan Abelson dies at 87

They'll also continue their regular website column.

CNN: 'Car Talk' hosts retiring from hit show

Until the NYSE Composite starts a clear downtrend (lower highs and lower lows), my daily column will continue to look for stocks that I think have significant upside potential and that can be bought with a reasonable amount of risk.

FORBES: The Week Ahead: Is the Stock Market Right About the Economy?