In fact, you must make a conscious effort to create a viable contingency plan instead of sticking your head in the sand or giving it only lip service.

事实上，你需要创造一个有应变能力的计划，而不是像鸵鸟那样，把头埋在沙子里，对外界不管不问，或者只是光说不做，纸上谈兵。

youdao

Production and service of emergency, shall prepare contingency plans to meet customer requirements.

生产和服务紧急情况时，应制定应急计划以满足客户要求。

youdao

The upper master valve is used on a routine basis, with the lower master valve providing backup or contingency function in the event that the normal service valve is leaking and needs replacement.

上部总闸门用于日常运行，而下部总闸门用于在正常使用的闸门发生渗漏并需要更换的情况下提供备用或应急的功能。

youdao

It is disgraceful that our council did not make any contingency plans for a catch-up service during this time.

BBC: Missed rubbish collections: Your comments

Investigators and Boeing have provided no guidance on when the 787 might be cleared to re-enter service, and some carriers have contingency plans for an extended grounding of the plane.

WSJ: Air India Flew Boeing 787s After 'Grounding'

Mr McPoland said using the ambulance service in Scotland has been a long established contingency plan.

BBC: Communications problem at NI ambulance service resolved