Take last year's JCCT, when the Chinese agreed to remove a local content requirement for wind turbine suppliers - a positive step forward.

以去年的美中商贸联委会为例，中国同意取消对风力涡轮机供应商当地含量的要求——一个积极的步骤。

youdao

Regarding the local content requirement, Mexico's national hydrocarbons agency said it would be set at 15% to 35%, based on the project maturation.

墨西哥国家碳氢化合物机构规定，当地含量要求设定为15% - 35%，依项目成熟度确定。

youdao

For companies competing in an on-demand environment, the ability to manage and deliver content quickly and efficiently is a requirement to succeed.

对于在按需服务环境中竞争的企业而言，能够快速有效地管理和提供内容是成功的关键。

youdao

In addition, parent-friendly features include parental PIN options to restrict mature content and a purchase PIN requirement for authorization of any rental and purchases of on-demand content through the application.

ENGADGET: Verizon FiOS brings its live TV streaming app to LG Smart TVs

The requirement for content to go full screen means we need new interactions for mobile that allow for effortless navigation between different fine-grained views from publishers, like Forbes, topics, like newspapers, and special views, like the newsfeed mentioned above.

FORBES: The Future of the Newspaper

Wolens says that part of the contract with outside firms is a requirement that any content they review stay within their own ecosystem.

FORBES: How Facebook Outsources Its Nudity Patrol