By 1967, dual-purpose ships, carrying loose cargo in the hold and containers on the deck, were giving way to all-container vessels that moved thousands of boxes at a time.

到1967年，在货舱中装载散装货物和甲板上装载集装箱的两用货船开始让位于能够一次性运送数千箱货物的集装箱货船。

youdao

As a result of this study, a container ship Huayuankou was converted into an aviation training ship, with its aft deck becoming a helicopter flight deck.

这一项研究的结果，将一艘集装箱船“花园口”号改装成航空训练舰，并且它的尾甲板改装成一个直升飞机飞行甲板。

youdao

Both the three-dimensional potential theories and thin-walled beam theories are applied to the hydroelastic analysis of container ships with large deck openings in this paper.

本文提出利用三维势流理论和薄壁梁理论计算大开口集装箱船的水弹性问题。

youdao

"A 40ft container of products fell from the deck in a storm in the Bay of Biscay bound for the Spanish Christmas market last month, " she told the BBC News website.

BBC: NEWS | UK | Northern Ireland | Whiskey galore for prawn catchers

Domino was put in a container on the floor of the car deck in a gap between a wall and a bicycle storage area, with a mat underneath to stop the container getting hot from the ferry's engines.

BBC: Ferry's animal care is questioned