Renewables account for only a small share of global primary energy consumption, which is still dominated by fossil fuels—30% each for coal and oil, 25% for natural gas.

可再生能源只占全球主要能源消耗的一小部分，化石能源仍然占主导地位——煤炭和石油各占30%，天然气占25%。

youdao

Computers account for 5% of the country's commercial electricity consumption.

电脑占了这个国家商业用电的5%。

《柯林斯英汉双解大词典》

Everyone thinks households and offices, which account for half of energy consumption, should conserve more.

每个人都认为，能量消耗占一半的家庭和办公场所应该更加采取节约措施。

youdao

Again, without a culture specific, consumption specific account of risk, the claim is meaningless, a product of the arbitrary weightings of the risk model.

FORBES: Is It Better To Shoot Up Or Smoke Pot Than Have A Shot?

Investment and consumption each now account for around 50% of China's GDP.

BBC: China: Does it have to become more like us?

Rate cuts could potentially widen the current-account deficit by encouraging consumption and boosting demand for imported goods.

WSJ: India Central Bank Cuts Lending Rate